【A郎片頭尾】EP. 6 答嘴鼓


EP. 6 片頭


各位線頂ê聽眾朋友ta̍k-ê平安ta̍k-ê好,歡迎收聽做工á人pha-kheh-su̍h-to͘h,真歡喜koh hâm ta̍k-ke tī空中再相會!

今á日去病院回診,tú好隔壁坐1 ê伯--á mā teh等叫號,凡勢是無聊,chŏaⁿ hâm我leh開講,伯--á 80 gōa--ā,m̄-koh精神ûn-ná kài好,中氣kài飽,to̍h耳空小可á khah重niâ。

眞心適neh,lín lóng leh káng siáⁿ。

Mā無sáⁿ重點,伊to̍h leh講in囝in孫ê tāi-chì án-ne。M̄-koh hoⁿh,聽in he頂iân ê sī大人teh講ê台語,真正kah咱chit輩--ê無kāng款 neh。

Án-chóaⁿ講?

In ê話句khah短,語法mā無siáⁿ kâng,khah bē像咱án-ne,tiāⁿ-tiāⁿ 1句話牽kah lò-lò長。咱che khah少年--ê lóng加減á ē受tio̍h中國話ê影響,jú少年--ê to̍h jú明顯。

Án-ne咱nā有機會tio̍h ài ke去chhōe chē歲人開講,ke學kóa in講台語ê氣口,像goán姑婆mā beh 90--ah,有êng我to̍h beh來去伊hia行行--leh。

Hiò͘,sēng-sòa連絡感情--lah,che老大人lóng mā sī kìⁿ 1 páiⁿ kiám 1 páiⁿ--ê,有êng ài ke去行踏--1-ē。

是--lah,有影!Sòa--lòe咱時間mā差不多--a。

Hèⁿ!勞煩--你!

請奏音樂!



Kok-ūi sòaⁿ-téng ê thiaⁿ-chiòng pêng-iú ta̍k-ê pêng-an ta̍k-ê hó, hoan-gêng siu-thiaⁿ chò-kang-á-lâng pha-kheh-su̍h-to͘h, chin hoaⁿ-hí koh hâm ta̍k-ke tī khong-tiong chài-siong-hōe!

Kin-á-ji̍t khì pēⁿ-īⁿ hôe chín, tú hó keh-piah chē 1 ê peh--á mā teh tán kiò hō, hoān-sè sī bô-liâu, chŏaⁿ hâm góa leh khai-káng, peh--á 80 gōa--ā, m̄-koh cheng-sîn ûn-ná kài hó, tiong-khùi kài pá, to̍h hīⁿ-khang sió-khóa-á khah tāng niâ.

Chin sim-sek neh, lín lóng leh káng siáⁿ.

Mā bô sáⁿ tiōng-tiám, i to̍h leh kóng in kiáⁿ in sun ê tāi-chì án-ne. M̄-koh hoⁿh, thiaⁿ in he téng-iân ê sī-tōa-lâng teh kóng ê Tâi-gí, chin-chiàⁿ kah lán chit pòe--ê bô kāng-khoán neh.

Án-chóaⁿ kóng?

In ê ōe-kù khah té, gí-hoat mā bô siáⁿ kâng, khah bē chhiūⁿ lán án-ne, tiāⁿ-tiāⁿ 1 kú ōe khan kah lò-lò-tn̂g. Lán che khah siàu-liân--ê lóng ke-kiám-á ē siū tio̍h Tiong-kok-ōe ê éng-hióng, jú siàu-liân--ê to̍h jú bêng-hián.

Án-ne lán nā ū ki-hōe tio̍h ài ke khì chhōe chē hòe lâng khai-káng, ke o̍h kóa in kóng Tâi-gí ê khùi-kháu, chhiūⁿ goán ko͘-pô mā beh 90--ah, ū êng góa to̍h beh lâi-khì i hia kiâⁿ-kiâⁿ--leh.

Hiò͘, sēng-sòa liân-lo̍k kám-chêng--lah, che lāu-tōa-lâng lóng mā sī kìⁿ 1 páiⁿ kiám 1 páiⁿ--ê, ū-êng ài ke khì kiâⁿ-ta̍h--1-ē.

Sī--lah, ū-iáⁿ! Sòa--lòe lán sî-kan mā chha-put-to--a.

Hèⁿ! Lô-hoân--lí!

Chhiáⁿ chàu im-ga̍k!


EP. 6 片尾


Tú chiah你講tio̍h chia ê序大人lóng kìⁿ 1 遍kiám 1 piàn,想想--leh心情soah淡薄á悶悶。

Chit-lō tāi-chì我ka-tī是感覺隨緣lah,ta̍k ê人lóng mā ē行到hit步,當做kah你坐kāng班車ê人,有ê人seng到站,先落車--a,khah樂觀--leh ka看待to̍h好。人tī chit ê世間lóng是寄tòa--ê niâ。M̄ koh我顛倒是khah iàu-ì咱ē-tàng留siáⁿ-mih物件--落-來。

Ŏ͘?你ē想beh kā siáⁿ留--落-來?

其實想beh留ê mi̍h-kiāⁿ mā kài chē--lah。私人ê tāi-chì to̍h先mài講,nā 是khah公眾方面--ê,siōng無我希望ē-tàng kā咱chit-má koh ē曉講ê台語,加減á ka保存--落-來,用有閒ê時間來做chia事工,做jōa chē算jōa chē--lah。資料有留--落-來,以後ê人nā有需要,to̍h用ē tio̍h!咱ê台語雖bóng無咱頂iân ê人hiah好,m̄-koh加減--lah,我想是加減á有效chiah tio̍h。

Hèⁿ ā,人ē-tàng用ê時間mā真有限,咱盡量phah-piàⁿ--lah。最近你講ê話題lóng khah嚴肅neh,是去lòng tio̍h頭hio͘h?

Siáⁿ-mih leh lòng tio̍h頭?我tú-tio̍h-á mā是ē想要緊ê tāi-chì好--無?看貓無點neh lí!

Ài khoe bóng khoe--lah!今á日節目ê時間ûn-ná 差不多--a,真歡喜再次hâm各位朋友相會,後禮拜kāng 1 ê時間koh來捧場ŏ͘。Pái-pāi!



Tú chiah lí kóng tio̍h chia ê sī-tōa-lâng lóng kìⁿ 1 piàn kiám 1 piàn, siūⁿ-siūⁿ--leh sim-chêng soah tām-po̍h-á būn-būn.

Chit-lo tāi-chì góa ka-tī sī kám-kak sûi-iân lah, ta̍k ê lâng lóng mā ē kiâⁿ kàu hit pō͘, tòng-chò kah lí chē kāng-pan chhia ê lâng, ū ê lâng seng kàu chām, seng lo̍h-chhia--a, khah lo̍k-koan--leh ka khòaⁿ-thāi to̍h hó. Lâng tī chit ê sè-kan lóng sī kià-tòa--ê niâ. M̄ koh góa tian-tò sī khah iàu-ì lán ē-tàng lâu siáⁿ-mih mi̍h-kiāⁿ--lo̍h-lâi.

Ŏ͘? Lí ē siūⁿ beh kā siáⁿ lâu--lo̍h-lâi?

Kî-si̍t siūⁿ beh lâu ê mi̍h-kiāⁿ mā kài chē--lah. Su-jîn ê tāi-chì to̍h seng mài kóng, nā sī khah kong-chiòng hong-bīn--ê, siōng bô góa hi-bāng ē-tàng kā lán chit-má koh ē-hiáu kóng ê Tâi-gí, ke-kiám-á ka pó-chûn--lo̍h-lâi, iōng ū-êng ê sî-kan lâi-chò chia sū-kang, chò jōa chē sǹg jōa chē--lah. Chu-liāu ū lâu--lo̍h-lâi, í-āu ê lâng nā ū su-iàu, to̍h iōng ē tio̍h! Lán ê Tâi-gí sui-bóng bô lán téng-iân ê lâng hiah hó, m̄-koh ke-kiám--lah, góa siūⁿ sī ke-kiám-á ū-hāu chiah tio̍h.

Hèⁿ ā, lâng ē-tàng ēng ê sî-kan mā chin iú-hān, lán chīn-liōng phah-piàⁿ--lah. Chòe-kīn lí kóng ê ōe-tê lóng khah giâm-siok neh, sī khì lòng tio̍h thâu hio͘h?

Siáⁿ-mih leh lòng tio̍h thâu? Góa tú-tio̍h-á mā sī ē siūⁿ iàu-kín ê tāi-chì hó--bô? Khòaⁿ niau bô tiám neh lí!

Ài khoe bóng khoe--lah! Kin-á-ji̍t chiat-bo̍k ê sî-kan ûn-ná chha-put-to--a, chin hoaⁿ-hí chài-chhù hâm kok-ūi pêng-iú siong-hōe, āu-lé-pài kāng 1 ê sî-kan koh lâi phâng-tiûⁿ ŏ͘. Păi-pāi!


Author: 做工á人
禁止: 本網站所有資料ê著作權、所有權kap智慧財產權lóng使用 copyright 禁止任何形式ê複製、重製,直接a̍h是間接做商業用途來使用 做工á人 !